近年香港有一都市传说，叫《寻秦记》，因为其电影版一直只闻楼梯响。近日终于宣布，该电影将会在2026年元旦上映。 本系教授、系主任潘铭基热爱研究中国历史，例如秦朝之后的西汉。他谈起中史时轻鬆幽默，好像《寻秦记》中说项羽父亲是项少龙，其实未必百分百错；西汉距今约2000年，但在不少方面包括日常生活，仍深深影响着我们……
由本系主办、中大文学院及伍宜孙书院赞助的“经典的诠释与传播国际学术研讨会”，于2025年5月29日至30日在中大冯景禧楼太古堂隆重举行。研讨会汇聚26位经典研究领域的顶尖学者，来自全球16所学府及研究机构，包括北京大学、南京大学、中国科学院、东吴大学、普林斯顿大学，以及县立广岛大学等。
为期两日的研讨会分七场，聚焦经典文献的跨时空诠释路径与传播机制，以多维视角描绘经典诠释的学术图景。研讨会以开放形式面向学界，通过主旨报告、分场研讨与专题对话等方式，深入探讨《礼记》《春秋》《荀子》等经典的文本生成、训诂考辨、数字化建设，以及域外汉籍与汉学等前沿议题，彰显传统学术在当代语境下的创新生命力。
粵語吟誦，是一種以粵語誦讀古典詩文的傳統方式，兼具音樂性與文學性。如今時代更迭，吟誦文化 愈見小眾，對大部分人來說更是陌生。本系蕭振豪教授作為有心人，用一年時間將粵語吟誦的精華作品收錄進《香港粵語吟誦手冊》，盼更多人能了解這種嶺南古韻。
2024年度，中大共有278位同仁获颁授长期服务奖项，其中35位获35年服务奖、67位获25年服务奖、176位获15年服务奖。他们尽忠职守，竭诚为大学作出贡献，成就了大学于教学、科研等各方面的卓越成果。本系黄念欣教授荣获中大颁发25年长期服务奖。
2025年3月28日至4月3日，兰州大学“全球兰大”2025年度“GIFT”短期出国（境）项目师生赴香港、澳门开展研学交流活动。研学首站走进香港中文大学，本系系主任潘铭基教授以《孔子思想在21世纪的功用》为题，从“博文约礼”的校训切入，结合孔子“因材施教”与“退而进之”的育人智慧，与兰大学子展开思想碰撞。
本系講師伍亭因巧妙結合風靡亞洲的日本人氣動畫「吉伊卡哇」（Chiikawa），解說中國傳統文化經典著作《論語》，讓學生由淺入深地牢記儒家思想，樂在其中。以輕鬆手法吸引新一代研讀古代文獻，讓傳統文學不再遙不可及，他認為，閱讀不應局限於書本，而是多角度、多面向地吸收，並從生活中汲取靈感。近年社會充斥負面情緒，他亦透過古文對應現況，作出解讀，盼忙碌的都市人借鑒古人，平衡作息，調劑生活。他寄語讀者，快樂沒有高低之分，「認真看待自己的生活細節，就是一種生活品味。」