行政長官卓越教學獎頒獎典禮於7月4日舉行，共29名教師獲得本年度教學獎、嘉許狀、新秀教師獎和創新教育獎。今屆獎項聚集三大重要範疇，包括中國語文教育、數學教育和價值觀教育。本系畢業生甄沃奇、胡詠怡、陳運妙榮獲「中國語文教學獎」，謹此致賀！
近年香港有一都市傳說，叫《尋秦記》，因為其電影版一直只聞樓梯響。近日終於宣布，該電影將會在2026年元旦上映。 本系教授、系主任潘銘基熱愛研究中國歷史，例如秦朝之後的西漢。他談起中史時輕鬆幽默，好像《尋秦記》中說項羽父親是項少龍，其實未必百分百錯；西漢距今約2000年，但在不少方面包括日常生活，仍深深影響着我們……
由本系主辦、中大文學院及伍宜孫書院贊助的「經典的詮釋與傳播國際學術研討會」，於2025年5月29日至30日在中大馮景禧樓太古堂隆重舉行。研討會匯聚26位經典研究領域的頂尖學者，來自全球16所學府及研究機構，包括北京大學、南京大學、中國科學院、東吳大學、普林斯頓大學，以及縣立廣島大學等。
為期兩日的研討會分七場，聚焦經典文獻的跨時空詮釋路徑與傳播機制，以多維視角描繪經典詮釋的學術圖景。研討會以開放形式面向學界，通過主旨報告、分場研討與專題對話等方式，深入探討《禮記》《春秋》《荀子》等經典的文本生成、訓詁考辨、數字化建設，以及域外漢籍與漢學等前沿議題，彰顯傳統學術在當代語境下的創新生命力。
粵語吟誦，是一種以粵語誦讀古典詩文的傳統方式，兼具音樂性與文學性。如今時代更迭，吟誦文化 愈見小眾，對大部分人來說更是陌生。本系蕭振豪教授作為有心人，用一年時間將粵語吟誦的精華作品收錄進《香港粵語吟誦手冊》，盼更多人能了解這種嶺南古韻。
2024年度，中大共有278位同仁獲頒授長期服務獎項，其中35位獲35年服務獎、67位獲25年服務獎、176位獲15年服務獎。他們盡忠職守，竭誠為大學作出貢獻，成就了大學於教學、科研等各方面的卓越成果。本系黃念欣教授榮獲中大頒發25年長期服務獎。
2025年3月28日至4月3日，蘭州大學「全球蘭大」2025年度「GIFT」短期出國（境）項目師生赴香港、澳門開展研學交流活動。研學首站走進香港中文大學，本系系主任潘銘基教授以《孔子思想在21世紀的功用》為題，從「博文約禮」的校訓切入，結合孔子「因材施教」與「退而進之」的育人智慧，與蘭大學子展開思想碰撞。
本系講師伍亭因巧妙結合風靡亞洲的日本人氣動畫「吉伊卡哇」（Chiikawa），解說中國傳統文化經典著作《論語》，讓學生由淺入深地牢記儒家思想，樂在其中。以輕鬆手法吸引新一代研讀古代文獻，讓傳統文學不再遙不可及，他認為，閱讀不應局限於書本，而是多角度、多面向地吸收，並從生活中汲取靈感。近年社會充斥負面情緒，他亦透過古文對應現況，作出解讀，盼忙碌的都市人借鑒古人，平衡作息，調劑生活。他寄語讀者，快樂沒有高低之分，「認真看待自己的生活細節，就是一種生活品味。」
